Páci – Birds – Vögel
nové fotografie – New photos – neue Bilder
HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) – Šluknovsko Yellowhammer – Goldammer
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
OŘEŠNÍK KROPENATÝ (Nucifraga caryocatactes) Šluknovsko ---- /Spotted nutcracker - Tannenhäher/
SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/
DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/
MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Long-tailed-tit - Schwanzmeise/
SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/
OŘEŠNÍK KROPENATÝ (Nucifraga caryocatactes) Šluknovsko ---- /Spotted nutcracker - Tannenhäher/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav ---- /Common peansant - Fasan/
DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/
OŘEŠNÍK KROPENATÝ (Nucifraga caryocatactes) Šluknovsko ---- /Spotted nutcracker - Tannenhäher/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
KUKAČKA OBECNÁ (Cuculus canorus) Českolipsko -----– /Common cuckoo – Kuckuck/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) –---- / Common pochard – Tafelente/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) Českolipsko –--- /Tufted duck – Reiherente/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
OŘEŠNÍK KROPENATÝ (Nucifraga caryocatactes) Šluknovsko ---- /Spotted nutcracker - Tannenhäher/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) ----- /Common chaffinch - Buchfink/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) -Německo-Guttau --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger
VODOUŠ KROPENATÝ (Tringa ochropus) - Německo-Guttau ------ /Green sandpiper - Waldwasserläufer/
KUKAČKA OBECNÁ (Cuculus canorus) - Českolipsko ---- /Common cuckoo - Kuckuck/
KVAKOŠ NOČNÍ (Nycticorax nycticorax) - Zoo Praha ----/Black-crowned night heron - Nachtreiher/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
LABUŤ VELKÁ (Cygnus olor) Německo-Guttau ---- /Mute swan - Höckerschwan/
VLAŠTOVKA OBECNÁ (Hirundo rustica) - Jižní Morava --- /Barn swallow - Rauchschwalbe/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Long-tailed-tit - Schwanzmeise/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
POLÁK MALÝ (Aythya nyroca) - ZOO Praha ---- /Ferruginous duck - Moorente/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen
DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Českolipsko----- /Great grested grebe – Haubentaucher/
CVRČILKA SLAVÍKOVÁ (Locustella luscinioides) Českolipsko ---- /Savi's warbler - Rohrschwirl/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Praha-Stromovka ---- /Mallard - Stockente/
KAVKA OBECNÁ (Corvus monedula) /Western jackdaw - Dohle/
LINDUŠKA LUČNÍ (Anthus pratensis) Šluknovsko --- /Meadow pipit - Wiesenpieper/
PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) - Šluknovsko, --- /Red-backed shrike - Neuntöter/
VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) Praha ---- /Grey heron – Graureiher/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko –----- / Brambling – Bergfink/
KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Německo –---- / Little ringed plover – Flussregenpfeifer/
SÝKORA LUŽNÍ (Parus montanus) –--- / Willow tut – Weidenmeise/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
OŘEŠNÍK KROPENATÝ (Nucifraga caryocatactes) Šluknovsko ---- /Spotted nutcracker - Tannenhäher/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Valdek --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
