BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/
SOUMRAČNÍK ČERNOHNĚDÝ (Heteropterus morpheus) ----- /Large chequered skipper - Spiegelfleck-Dickkopffalter/
OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/
PERLEŤOVEC VELKÝ (Argynnis aglaja) ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/
BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/
MODRÁSEK BAHENNÍ (Maculinea nausithous) ---- /Dusky large blue - Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling/
PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/
PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/
MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/
BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/
OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/
PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/
OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/
OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/
PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/
BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/
MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/
OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/
BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/
ŽLUŤÁSEK ŘEŠETLÁKOVÝ (Gonepteryx rhamni) ---- /Common brimstone - Zitronenfalter/
OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/
PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK (Argynnis paphia) ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/
BABOČKA SÍŤKOVANÁ - letní generace (Araschnia levana levana f. levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/
OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ----- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/
OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett
OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/
OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ---- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/
OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae)---- /Scarce copper - Dukatenfalter/
OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett
BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/
PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/
OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/
HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/
HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/
PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/
MODRÁSAEK HNĚDOSKVRNNÝ (Polyommatus daphnis) Mladoboleslavsko ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/
OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ---- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/
BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) ----- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue butterfly - Kronwicken-Bläuling/
BĚLÁSEK ZELNÝ (Pieris brassicae) ----- /Large white - Großer Kohlweißling/
MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/
MODRÁSAEK HNĚDOSKVRNNÝ (Polyommatus daphnis) Mladoboleslavsko ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/
BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/
MODRÁSEK LESNÍ (Cyaniris semiargus) ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue butterfly - Kronwicken-Bläuling/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue butterfly - Kronwicken-Bläuling/
MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/
OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/
OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/
MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/
BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/
OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae)---- /Scarce copper - Dukatenfalter/
OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae)---- /Scarce copper - Dukatenfalter/
OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett
OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae)---- /Scarce copper - Dukatenfalter/
OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/
OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/
ŽLUŤÁSEK ČIČOREČKOVÝ (Colias hyale) ---- /Pale clouded yellow butterfly - Goldene Acht/
OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/
OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett
OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ---- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/
PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/
OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/
OKÁČ TŘESLICOVÝ (Coenonympha glycerion) ---- /Chestnut heath - Rotbraunes Wiesenvögelchen/
OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/
BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/
OSTRUHÁČEK TRNKOVÝ (Satyrium spini) – /Blue spot hairstreak – Kreuzdorn-Zipfelfalter/
BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/
OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/
OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) ---- /Large wall brown - Braunauge/
PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/
PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/
PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/
SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/
HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/
OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae)---- /Scarce copper - Dukatenfalter/
BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) ----- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/
BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) ----- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/
OKÁČ VOŇAVKOVÝ (Brintesia circe) ----/Brintesia - Weißer Waldportier/
OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/
MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) ---- /Storchschnabel-Bläuling/
MODRÁSEK CIZOKRAJNÝ (Lampides boeticus) ---- /Long-tailed blue - Großer Wanderbläuling/
MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) ---- /Storchschnabel-Bläuling/
MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) ---- /Storchschnabel-Bläuling/
MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) ---- /Storchschnabel-Bläuling/
MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/
MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/
MODRÁSEK TAŽNÝ (Leptotes pirithous) ---- / Lang's short-tailed blue - Kleiner Wanderbläuling/
MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/