Ptáci Birds Vögel ←úvod ←fotogalerie SÝČEK OBECNÝ (Athene noctua) sokolnicky vedený ----- /Little owl - Steinkauz/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) ----- /Yellowhammer – Goldammer/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) /House sparrow – Hausperling/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) - Praha, Stromovka ---- /Eurasian coot - Blässhunh/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) Českolipsko –--- /Tufted duck – Reiherente/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) - sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) jižní Morava ---- /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ KALOUS UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený ----- /Long-eared owl - Waldohreule/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BUDNÍČEK VĚTŠÍ (Phylloscopus trochilus) - Rychnov u Jbc. n. N. ---- /Willow warbler – Fitis/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen POŠTOLKA VRABČÍ (Falco sparverius) sokolnicky vedená ---- /American kestrel - Buntfalke/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ POŠTOLKA RUDONOHÁ (Falco vespertinus) sokolnicky vedená ---- /Red-footed falcon - Rotfußfalke/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ BRAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Ústecko ------- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) ---- /Brambling - Bergfink/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) jižní Morava ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ VÝR AFRICKÝ (Bubo africanus) sokolnicky vedený ---- /Spotted eagle-owl - Fleckenuhu/ KALOUS UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený ----- /Long-eared owl - Waldohreule/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ POŠTOLKA RUDONOHÁ (Falco vespertinus) sokolnicky vedená ---- /Red-footed falcon - Rotfußfalke/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ HRDLIČKA ZAHRADNÍ (Streptopelia decaocto) /Eurasian collared dove - Türkentaube/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ KÁNĚ HARRISOVA (Parabuteo unicinctus) sokolnicky vedená ---- /Harris's hawk - Wüstenbussard/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ VÝR AFRICKÝ (Bubo africanus) sokolnicky vedený ---- /Spotted eagle-owl - Fleckenuhu/ KALOUS UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený ----- /Long-eared owl - Waldohreule/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ KACHNIČKA MANDARÍNSKÁ (Aix galericulata) Varnsdorf ----- /Mandarin duck - Mandarinente/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) –--- /Tufted duck – Reiherente/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) /White wagtail - Bachstelze/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - Mladá Boleslav ---- /Common peansant - Fasan/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) ---- /Brambling - Bergfink/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Harta /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ POŠTOLKA VRABČÍ (Falco sparverius) sokolnicky vedená ---- /American kestrel - Buntfalke/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ POŠTOLKA RUDONOHÁ (Falco vespertinus) sokolnicky vedená ---- /Red-footed falcon - Rotfußfalke/ POŠTOLKA RUDONOHÁ (Falco vespertinus) sokolnicky vedená ---- /Red-footed falcon - Rotfußfalke/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - jižní Morava - Pouzdřanská step ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ STRNAD LUČNÍ (Emberiza calandra) Šluknovsko -JHiříkov ----- /Corn bunting – Grauammer/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - Harta (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - jižní Morava --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) –--- /Tufted duck – Reiherente/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - Mladá Boleslav ---- /Common peansant - Fasan/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) jižní Morava ---- /Grey heron - Graureiher/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KONOPKA OBECNÁ (Carduelis cannabina) jižní Morava ---- /Common linnet - Bluthänfling/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) /House sparrow - Haussperling/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Rychnov u Jbc.n.Nisou ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Lužické hory - Studenec ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ POŠTOLKA VRABČÍ (Falco sparverius) sokolnicky vedená ---- /American kestrel - Buntfalke/ SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) - sokolnicky vedený ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/ POŠTOLKA RUDONOHÁ (Falco vespertinus) sokolnicky vedená ---- /Red-footed falcon - Rotfußfalke/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ KALOUS UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený ----- /Long-eared owl - Waldohreule/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ LABUŤ ZPĚVNÁ (Cygnus cygnus) Šluknovsko - Whooper swan - Singschwan/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ HRDLIČKA DIVOKÁ (Streptopelia turtur) ---- /European turtle dove - Turteltaube/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) /White wagtail - Bachstelze/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - jižní Morava - Pouzdřanská step ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - jižní Morava - Pouzdřanská step ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) jižní Morava ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) jižní Morava ----- /Yellowhammer – Goldammer/ STRNAD LUČNÍ (Emberiza calandra) Šluknovsko -JHiříkov ----- /Corn bunting – Grauammer/ STRNAD LUČNÍ (Emberiza calandra) Šluknovsko -JHiříkov ----- /Corn bunting – Grauammer/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ ČÁP BÍLÝ (Ciconia ciconia) jižní Morava ------ /White stork - Weißstorch/ ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) - jižní Morava ---- /Red-backed shrike - Neuntöter/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Lužické hory - Studenec ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) –--- /Tufted duck – Reiherente/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- /Mallard - Stockente/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KONIPAS LUČNÍ (Motacilla flava) - jižní Morava - Strachotín ---- /Western yellow wagtail - Schafstelze/ HOLUB DOMÁCÍ (Columba livia f. domestica) /Domestic pigeon - Stadttaube/ HOLUB DOMÁCÍ (Columba livia f. domestica) /Domestic pigeon - Stadttaube/ HOLUB DOMÁCÍ (Columba livia f. domestica) /Domestic pigeon - Stadttaube/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ HOLUB HŘIVNÁČ (Columba palumbus) /Common wood pigeon - Ringeltaube/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ ŠPAČEK OBECNÝ (Sturnus vulgaris) ---- /Common starling - Star/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Lužické hory - Studenec ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Praha, Stromovka ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha, Stromovka --- /Common moorhen - Teichralle/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) - Šluknovsko-Jiříkov ---- /Red-backed shrike - Neuntöter/ ZVONOHLÍK ZAHRADNÍ (Serinus serinus) - jižní Moarva ---- /European serin - Girlitz/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KUKAČKA OBECNÁ (Cuculus canorus) jižní Morava ---- /Common cuckoo - Kuckuck/ KONIPAS LUČNÍ (Motacilla flava) - jižní Morava - Strachotín ---- /Western yellow wagtail - Schafstelze/ ČEJKA CHOCHOLATÁ (Vanellus vanellus) jižní Morava ----- /Noprthern lapwing – Kiebitz/ BŘEHULE ŘÍČNÍ (Riparia riparia) - jižní Morava ---- /European sand martin - Uferschwalbe/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) jižní Morava ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - jižní Morava - Pouzdřanská step ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - jižní Morava - Pouzdřanská step ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ ZRZOHLÁVKA RUDOZOBÁ (Netta rufina) jižní Morava ---- /Red-crested pochard - Kolbenente/ VOLAVKA ČERVENÁ (Ardea purpurea) jižní Morava ---- /Purple heron - Purpurreiher/ VOLAVKA BÍLÁ (Egretta alba) jižní Morava ---- /Great egret - Silberreiher/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) jižní Morava ----- /Yellowhammer – Goldammer/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ SEDMIHLÁSEK HAJNÍ (Hippolais icterina) - jižní Morava ---- /Icterine warbler - Gelbspötter/ REHEK DOMÁCÍ (Phoenicurus ochruros) ---- jižní Morava ---- /Black redstart - Hausrotschwanz/ REHEK DOMÁCÍ (Phoenicurus ochruros) ---- jižní Morava ---- /Black redstart - Hausrotschwanz/ RÁKOSNÍK PROUŽKOVANÝ (Acrocephalus schoenobaenus) jižní Morava ---- /Sedge warbler - Schilfrohrsänger/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) jižní Morava ---- /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/ RACEK CHECHTAVÝ (Chroicocephalus ridibundus) - jižní Morava ---- /Black-headed gull - Lachmöwe/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) jižní Morava ---- /Grey heron - Graureiher/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) jižní Morava ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ PĚNICE ČERNOHLAVÁ (Sylvia atricapilla) - jižní Morava ---- /Eurasian blackcap - Mönchsgrasmücke/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) jižní Morava --- /White wagtail - Bachstelze/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) jižní Morava ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ KVAKOŠ NOČNÍ (Nycticorax nycticorax) jižní Morava --- /Black-crowned night heron - Nachtreiher/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) jižní Morava ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KUKAČKA OBECNÁ (Cuculus canorus) jižní Morava ---- /Common cuckoo - Kuckuck/ KONOPKA OBECNÁ (Carduelis cannabina) jižní Morava ---- /Common linnet - Bluthänfling/ KONIPAS LUČNÍ (Motacilla flava) - jižní Morava - Strachotín ---- /Western yellow wagtail - Schafstelze/ ČÁP BÍLÝ (Ciconia ciconia) jižní Morava ----- White stork – Weißstorch BŘEHULE ŘÍČNÍ (Riparia riparia) - jižní Morava ---- /European sand martin - Uferschwalbe/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) - jižní Morava ---- /Common peansant - Fasan/ ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) - jižní Morava ---- /Red-backed shrike - Neuntöter/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) jižní Morava ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) jižní Morava ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - Českolipsko ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) --- /Mallard - Stockente/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ BUDNÍČEK VĚTŠÍ (Phylloscopus trochilus) - Rychnov u Jbc. n. N. ---- /Willow warbler – Fitis/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Rychnov u Jbc n. Nisou ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) - Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) Českolipsko ---- /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Českolipsko ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha, Stromovka --- /Common moorhen - Teichralle/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Českolipsko ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ SKŘIVAN POLNÍ (Alauda arvensis) - Šluknovsko, Jiříkov ---- /Eurasian skylark - Feldlerche/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) - Slovensko ---- /Spotted flycatcher - Grauschnäpper/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ - (Sylvia communis) Dolní Podluží ----- /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ ŽLUVA HAJNÍ (Oriolus oriolus) - Českolipsko ---- /Eurasian golden oriole - Pirol/ POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) Českolipsko ---- /Tufted duck – Reiherente/ BUDNÍČEK VĚTŠÍ (Phylloscopus trochilus) - Rychnov u Jbc. n. N. ---- /Willow warbler – Fitis/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) Varnsdorf ---- /Grey heron - Graureiher/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - Českolipsko --- /Common pochard - Tafelente/ LABUŤ ZPĚVNÁ (Cygnus cygnus) Šluknovsko - Whooper swan - Singschwan/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) Dolní Podluží ----- /Yellowhammer – Goldammer/ CVRČILKA SLAVÍKOVÁ (Locustella luscinioides) Českolipsko ---- /Savi's warbler - Rohrschwirl/ STRAKA OBECNÁ (Pica pica) ---- /Eurasian magpie - Elster/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Praha - Stromovka --- /Mallard - Stockente/ RACEK BĚLOHLAVÝ (Larus cachinnans) Varnsdorf --- /Caspian gull - Steppenmöwe/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ BRAMBORNÍČEK HNĚDÝ (Saxicola rubetra) Jiříkov ----- /Whinchat – Braunkehlchen/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Praha, Stromovka ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha, Stromovka --- /Common moorhen - Teichralle/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) - Českolipsko /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ DROZD KVÍČALA (Turdus pilaris) /Fieldfare - Wacholderdrossel/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ HRDLIČKA ZAHRADNÍ (Streptopelia decaocto) /Eurasian collared dove - Türkentaube/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Českolipsko ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ POTÁPKA MALÁ (Tachybaptus ruficollis) Českolipsko /Little grebe – Zwergtaucher/ ŠPAČEK OBECNÝ (Sturnus vulgaris) ---- /Common starling - Star/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ MOTÁK POCHOP (Circus aeruginosus) Rumburk --- /Western marsh harrier - Rohrweihe/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) - Českolipsko --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Praha, Stromovka ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) - Praha, Stromovka ---- /Eurasian coot - Blässhunh/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha, Stromovka --- /Common moorhen - Teichralle/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Šluknov --- /Mallard - Stockente/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) - Praha, Stromovka ---- /Eurasian coot - Blässhunh/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknov ----- /Eurasian wren - Zaunköking/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SLAVÍK MODRÁČEK (Luscinia svecica) Ústecko ---- /Bluethroat - Blaukehlchen/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Ústecko ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ HOLUB HŘIVNÁČ (Columba palumbus) /Common wood pigeon - Ringeltaube/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ BUDNÍČEK VĚTŠÍ (Phylloscopus trochilus) - Rychnov u Jbc. n. N. ---- /Willow warbler – Fitis/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) BRAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Ústecko ------- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) /White wagtail - Bachstelze/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ SLAVÍK MODRÁČEK (Luscinia svecica) Ústecko ---- /Bluethroat - Blaukehlchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Ústecko ------- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ HOLUB DOMÁCÍ (Columba livia f. domestica) /Domestic pigeon - Stadttaube/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Ústecko ------- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) /White wagtail - Bachstelze/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Ústecko ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Varnsdorf ----- /Great grested grebe – Haubentaucher/ RACEK BĚLOHLAVÝ (Larus cachinnans) Varnsdorfský rybník --- /Caspian gull - Steppenmöwe/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko - Jiříkov /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ DROZD KVÍČALA (Turdus pilaris) /Fieldfare - Wacholderdrossel/ MORČÁK VELKÝ (Mergus merganser) - Varnsdorf-Kočka ---- /Common mersanger - Gänsesänger/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) - Šluknovsko - Harta --- /Eurasian wren - Zaunköking/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ LŽIČÁK PESTRÝ (Anas clypeata) střední Čechy - Hostivické rybníky ---- /Northern shoveler - Löffelente/ POTÁPKA ČERNOKRKÁ (Podiceps nigricollis) střední Čechy /Black-necked-grebe – Schwarzhalstaucher/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ KORMORÁN VELKÝ (Phalacrocorax carbo) Ústecko ---- /Great cormorant - Kormoran/ BUDNÍČEK VĚTŠÍ (Phylloscopus trochilus) - Rychnov u Jbc. n. N. ---- /Willow warbler – Fitis/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Ústecko ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PUŠTÍK OBECNÝ (Strix aluco) sokolnicky vedený /Tawny owl -Waldkauz/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov---- /Brambling - Bergfink/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ - Šluknovsko - Jiříkov (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ ŠPAČEK OBECNÝ (Sturnus vulgaris) ---- /Common starling - Star/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) jezero Milada --- /Eurasian coot - Blässhunh/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko - okolí Jiříkova (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - jezero Milada --- /Common pochard - Tafelente/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ - Šluknovsko - Jiříkov (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) jezero Milada --- /Eurasian coot - Blässhunh/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝČEK OBECNÝ (Athene noctua) sokolnicky vedený /Little owl - Steinkauz/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ DROZD ZPĚVNÝ (Turdus philomelos) Šluknovsdko - Jiříjkov ----------- /Song thrush - Singdrossel/ KOPŘIVKA OBECNÁ ((Anas strepera) jezero Milada --- /Gadwall - Schnatterente/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) jezero Milada --- /Eurasian coot - Blässhunh/ SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) SÝKOŘICE VOUSATÁ ((Panurus biarmicus) - jezero Milada ---- /Bearded reedling - Bartmeise) HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ POLÁK VELKÝ (Aythya ferina) - jezero Milada --- /Common pochard - Tafelente/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen PUŠTÍK OBECNÝ (Strix aluco) sokolnicky vedený /Tawny owl -Waldkauz/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Rychnov u Jablonce n. N. (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) ---- /House sparrow - Haussperling/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ KALOU UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený /Long-eared owl - Waldohreule/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Mladá Boleslav ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ SÝČEK OBECNÝ (Athene noctua) sokolnicky vedený /Little owl - Steinkauz/ SÝČEK OBECNÝ (Athene noctua) sokolnicky vedený /Little owl - Steinkauz/ SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) sokolnicky vedená /Western barn owl - Schleiereule/ PUŠTÍK OBECNÝ (Strix aluco) sokolnicky vedený /Tawny owl -Waldkauz/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ PUŠTÍK BĚLAVÝ (Strix uralensis) sokolnicky vedený /Ural owl - Habichtskauz/ BRAMBORNÍČEK HNĚDÝ (Saxicola rubetra) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Whinchat – Braunkehlchen/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ VÝR VELKÝ (Bubo bubo) sokolnicky vedený /Eurasian eagle-owl - Uhu/ KALOU UŠATÝ (Asio otus) sokolnicky vedený /Long-eared owl - Waldohreule/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ ČEČETKA ZIMNÍ (Acanthis flammea) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Common redpoll - Birkenzeisig/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ BUDNÍČEK MENŠÍ (Phylloscopus collybita) /Common chiffchaff – Zilpzalp/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ HOLUB HŘIVNÁČ (Columba palumbus) /Common wood pigeon - Ringeltaube/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) Šluknovsko ---- /Eurasian wren - Zankönig/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ RAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Řecko - Kréta –--- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ KAVKA OBECNÁ (Corvus monedula) /Western jackdaw - Dohle/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRAMBORNÍČEK HNĚDÝ (Saxicola rubetra) ----- /Whinchat – Braunkehlchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BUDNÍČEK MENŠÍ (Phylloscopus collybita) Řecko - Kréta ---- /Common chiffchaff – Zilpzalp/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík---- /European greenfinch - Grünfink/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ STRAKA OBECNÁ (Pica pica) ---- /Eurasian magpie - Elster/ STRAKA OBECNÁ (Pica pica) ---- /Eurasian magpie - Elster/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze REHEK DOMÁCÍ ( Phoenicurus ochruros) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ----- /Black redstart - Hausrotschwanz/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ BRAMBORNÍČEK HNĚDÝ (Saxicola rubetra) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Whinchat – Braunkehlchen/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ BĚLOŘIT ŠEDÝ (Oenanthe oenanthe) Řecko - Kréta ---- /Northern wheatear - Steinschmätzer/ BĚLOŘIT ŠEDÝ (Oenanthe oenanthe) Řecko - Kréta ---- /Northern wheatear - Steinschmätzer/ BĚLOŘIT ŠEDÝ (Oenanthe oenanthe) Řecko - Kréta ---- /Northern wheatear - Steinschmätzer/ RAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Řecko - Kréta –--- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen RAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Řecko - Kréta –--- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ RAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Řecko - Kréta –--- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ RAMBORNÍČEK ČERNOHLAVÝ (Saxicola torquata) Řecko - Kréta –--- /African stonechat – Schwarzkehlchen/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ POTÁPKA MALÁ (Tachybaptus ruficollis) Řecko - Kréta –--- /Little grebe – Zwergtaucher/ PĚNICE BĚLOHRDLÁ (Sylvia melanocephala) Řecko - Kréta ---- /Sardinian warbler - Samtkopf-Grasmücke/ PĚNICE BĚLOHRDLÁ (Sylvia melanocephala) Řecko - Kréta ---- /Sardinian warbler - Samtkopf-Grasmücke/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ KAVKA OBECNÁ (Corvus monedula) /Western jackdaw - Dohle/ STRAKA OBECNÁ (Pica pica) ---- /Eurasian magpie - Elster/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Varnsdorf ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze REHEK DOMÁCÍ ( Phoenicurus ochruros) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ----- /Black redstart - Hausrotschwanz/ HRDLIČKA ZAHRADNÍ (Streptopelia decaocto) Bohuslavice nad Vláří ---- /Eurasian collared dove - Türkentaube/ STEHLÍK OBECNÝ (Carduelis carduelis) Bohuslavice nad Vláří ---- /European goldfinch - Stieglitz) PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ PĚNICE POKŘOVNÍ (Sylvia curruca) /Lesser whitethroat - Klappergrasmücke/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) /Great grested grebe – Haubentaucher/ HOLUB HŘIVNÁČ (Columba palumbus) /Common wood pigeon - Ringeltaube/ BUDNÍČEK MENŠÍ (Phylloscopus collybita) /Common chiffchaff – Zilpzalp/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ ČEČETKA ZIMNÍ (Acanthis flammea) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Common redpoll - Birkenzeisig/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ - sameček (Sylvia communis) /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ USICE NILSKÁ (Alopochen aegyptiaca) Varnsdorf ---- /Egyptian goose - Nilgans/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) /Common blackbird - Amsel/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) /House sparrow – Hausperling/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) Bohuslavice nad Vláří ---- /European greenfinch - Grünfink/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ HRDLIČKA ZAHRADNÍ (Streptopelia decaocto) Bohuslavice nad Vláří ---- /Eurasian collared dove - Türkentaube/ REHEK DOMÁCÍ ( Phoenicurus ochruros) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ----- /Black redstart - Hausrotschwanz/ STEHLÍK OBECNÝ (Carduelis carduelis) Bohuslavice nad Vláří ---- /European goldfinch - Stieglitz) ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) Bohuslavice nad Vláří ---- /European greenfinch - Grünfink/ STEHLÍK OBECNÝ (Carduelis carduelis) Bohuslavice nad Vláří ---- /European goldfinch - Stieglitz) VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ LEJSEK ŠEDÝ (Muscicapa striata) Slovensko - Volovské vrchy - Hnilčík ---- /Grauschnäpper - Spotted flycatcher/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) Bohuslavice nad Vláří ---- /European greenfinch - Grünfink/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Varnsdorf ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) střední Čechy ----- /European bee-eater - Bienenfresser/ STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) Varnsdorf ----- /Common reed bunting – Rohrammer/ POTÁPKA MALÁ (Tachybaptus ruficollis) Varnsdorf --- /Little grebe – Zwergtaucher/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ KUKAČKA OBECNÁ (Cuculus canorus) Varnsdorf ---- /Common cuckoo - Kuckuck/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ ZVONOHLÍK ZAHRADNÍ (Serinus serinus) ----- /European serin - Girlitz/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) ---- /Eurasian tree sparrow – Feldsperling/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) /Great grested grebe – Haubentaucher/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ ČEČETKA ZIMNÍ (Acanthis flammea) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Common redpoll - Birkenzeisig/ KULÍK ŘÍČNÍ (Charadrius dubius) Varnsdorf ---- /Little ringed plover - Flussregenpfeifer/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) – Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger POLÁK CHOCHOLAČKA (Aythya fuligula) Varnsdorf ---- /Tufted duck - Reiherente/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze HUSICE NILSKÁ (Alopochen aegyptiaca) Varnsdorf ---- /Egyptian goose - Nilgans/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) ----- /Eurasian coot - Blässhunh/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ - sameček (Sylvia communis) /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ - sameček (Sylvia communis) /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) – White wagtail – Bachstelze RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) – Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ PĚNICE VLAŠSKÁ (Sylvia nisoria) Dolní Podluží ---- /Berred warbler - Sperbergerasmücke/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) Varnsdorf ----- /Great reed warbler - Drosselrohrsänger/ KRÁLÍČEK OHNIVÝ (Regulus ignicapillus) /Firecrest - Sommergoldhähnchen/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) ---- /Grey heron - Graureiher/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) ---- /Grey heron - Graureiher/ STRAKA OBECNÁ (Pica pica) ---- /Eurasian magpie - Elster/ ČEČETKA ZIMNÍ (Acanthis flammea) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Common redpoll - Birkenzeisig/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ - sameček (Sylvia communis) /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen REHEK ZAHRADNÍ (Phoenicurus phoenicurus) /Common redstart - Gartenrotschwanz/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ PĚNICE POKŘOVNÍ (Sylvia curruca) /Lesser whitethroat - Klappergrasmücke/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ ŠPAČEK OBECNÝ (Sturnus vulgaris) ---- /Common starling - Star SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) ---- /Grey heron - Graureiher/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ HOLUB HŘIVNÁČ (Columba palumbus) /Common wood pigeon - Ringeltaube/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow -Feldsperling/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ VOLAVKA POPELAVÁ (Ardea cinerea) ---- /Grey heron - Graureiher/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ ČEČETKA ZIMNÍ (Acanthis flammea) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Common redpoll - Birkenzeisig/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit – Schwanzmeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) -----/Mallard – Stockente/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Brambling - Bergfink/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ STRAKAPOUD MALÝ (Dendrocopos minor) --- /Lesser spotted woodpecker - Kleinspecht/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚVUŠKA MODRÁ (Prunella modularis) ---- /Dunnock – Heckenbraunelle/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) Šluknovsko - Knížeccí ----– /Yellowhammer – Goldammer/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) ---- /Chaffinch - Buchfink/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) ---- /House sparrow - Haussperling/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko, Jiříkov ----- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit - Schwanzmeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ----- /Mallard - Stockente/ STRNAD OBECNÝ (Emberiza citrinella) Šluknovsko - Knížeccí ----– /Yellowhammer – Goldammer/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ ŠOUPÁLEK DLOUHOPRSTÝ (Certhia familiaris) Rychnov u Jbc.n.N. ----- /Eurasian treecreeper - Waldbaumläufer/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ----- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ----- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko, Jiříkov ---- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ----- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ----- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) ---- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ STŘÍZLÍK OBECNÝ (Troglodytes troglodytes) ---- /Eurasian wren - Zaunköking/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) ---- /Long-tailed-tit - Schwanzmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček ----- (Fringilla coelebs) / Chaffinch / Buchfink SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ----- /Marsh tit - Sumpfmeise/ KOS ČERNÝ (Turdus merula) ---- /Common blackbird - Amsel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ ZVONEK ZELENÝ (Carduelis chloris) ---- /European greenfinch - Grünfink/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) ---- /Eurasian tree sparrow – Feldsperling/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Sumpfmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch – Kernbeißer/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ----- /Marsh tit - Sumpfmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ----- /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ----- /Marsh tit - Sumpfmeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ----- /Marsh tit - Sumpfmeise/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) ----- /House sparrow - Haussperling/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ----- /Coal tit - Tannenmeise/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov --------- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ HÝL OBECNÝ (Pyrrhula pyrrhula) Šluknovsko - Jiříkov ------- /Eurasian bullfinch - Gimpel/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ------ /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov --------- /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ------ /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ----- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ----- /Coal tit - Tannenmeise/ ČERVENKA OBECNÁ (Erithacus rubecula) ------- /European robin - Rotkehlchen ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček ----- (Fringilla coelebs) / Chaffinch / Buchfink SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ----- /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ------ /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ----- /Marsh tit - Sumpfmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ------ /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ PĚNKAVA OBECNÁ - samička (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) / Great tit / Kohlmeise SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) /Marsh tit - Sumpfmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) /Crested tit - Haubenmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Mladá Boleslav /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ PĚNKAVA OBECNÁ - samička (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) (Coal tit - Tannenmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Mladá Boleslav /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - sameček (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) /Crested tit - Haubenmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) (Coal tit - Tannenmeise/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) /Marsh tit -Sumpfmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA OBECNÁ - samička (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) /Marsh tit -Sumpfmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ VRABEC POLNÍ (Passer montanus) /Eurasian tree sparrow - Feldsperling/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov /Hawfinch - Kernbeißer/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) /Marsh tit -Sumpfmeise/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) Horní Podluží, Velký rybník /Eurasian reed warbler - Teichrohrsänger/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA BABKA ( Parus palustris) /Marsh tit - Sumpfmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) M. Boleslav /Eurasian nuthatch - Kleiber/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ JESTŘÁB LESNÍ (Accipiter gentilis) v LP /Northern goshawk - Habicht SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ PĚNKAVA OBECNÁ (Fringilla coelebs) /Chaffinch - Buchfink/ SÝKORA BABKA (Parus palustris) /Marsh tit - Sumpfmeise/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) Horní Podluží, Velký rybník /Eurasian reed warbler - Teichrohrsänger/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/ SÝKORA KOŇADRA (Parus major) /Great tit - Kohlmeise/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) Šluknovsko - Jiříkov /Eurasian nuthatch - Kleiber/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) /House sparrow - Haussperling/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ KŘIVKA OBECNÁ (Loxia curvirostra) Krkonoše, Medvědín /Red crossbill - Fichtenkreuzschnabel/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA PARUKÁŘKA - Mladá Boleslav (Lophophanes cristatus) /Crested tit - Haubenmeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ VRABEC DOMÁCÍ (Passer domesticus) /House sparrow - Haussperling/ KAVKA OBECNÁ (Corvus monedula) /Western jackdaw - Dohle/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) /Eurasian nuthatch - Kleiber/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) /Coldcrest - Wintergoldhähnchen/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) /Common moorhen - Teichralle/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha - Stromovka /Common moorhen - Teichralle/ HRDLIČKA ZAHRADNÍ (Streptopelia decaocto) /Eurasian collared dove - Türkentaube/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) /Coal tit - Tannenmeise/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) Šluknovsko - Jiříkov /Red-backed shrike - Neuntöter/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ SÝKORA MODŘINKA (Parus caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) Praha- Stromovka /Common moorhen - Teichralle/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) Mladá Boleslav-Radouč /Common pheasant - Fasan/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) Horní Podluží - Velký rybník /Eurasian reed warbler - Teichrohrsänger/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) /Common pheasant - Fasan/ BAŽANT OBECNÝ (Phasianus colchicus) /Common pheasant - Fasan/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ KONIPAS BÍLÝ (Motacilla alba) /White wagtail - Bachstelze/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) ---- úMallard - Stockente/ SLÍPKA ZELENONOHÁ (Gallinula chloropus) /Common moorhen - Teichralle/ PĚNICE HNĚDOKŘÍDLÁ (Sylvia communis) /Common whitethroat - Dorngrasmücke/ KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) /Mallard - Stockente/ LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) /Eurasian coot - Blässhunh/ DROZD KVÍČALA (Turdus pilaris) /Fieldfare - Wacholderdrossel/ KONIPAS HORSKÝ - mládě (Motacilla cinerea) Šluknovsko - Jiříkov /Grey wagtail - Gebürgsstelze/ SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) /Eurasian blue tit - Blaumeise/ SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) /Eurasian jay - Eichelhäher/
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
