Denní motýli

SOUMRAČNÍK SLÉZOVÝ (Carcharodus alceae) - jižní Morava ---- / Mallow skipper - Malven-Dickkopffalter/

SOUMRAČNÍK ČÁREČKOVANÝ (Thymelicus lineola) jižní Morava ---- /Essex skipper - Schwarzkolbiger Braun-Dickkopffalter/

PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) jižní Morava - Radouč ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) jižní Morava - Radouč ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/

OKÁČ STRDIVKOVÝ (Coenonympha arcania) jižní Morava ---- /Pearly heath butterfly - Weißbindiges Wiesenvögelchen/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

OKÁČ STRDIVKOVÝ (Coenonympha arcania) jižní Morava ---- /Pearly heath butterfly - Weißbindiges Wiesenvögelchen/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia)- jižní Morava ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

MODRÁSEK KOZINCOVÝ (Glaucopsyche alexis) jižní Morava - Poudřanská step ---- /Green-underside blue butterfly - Alexis-Bläuling/

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

MODRÁSEK TMAVOHNĚDÝ (Aricia agestis) - /Brown argus - Kleiner Sonnenröschen-Bläuling/

MODRÁSEK PODOBNÝ- samička (Plebejus argyrognomon) jižní Morava ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK PODOBNÝ- samička (Plebejus argyrognomon) jižní Morava ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK KOZINCOVÝ (Glaucopsyche alexis) jižní Morava - Poudřanská step ---- /Green-underside blue butterfly - Alexis-Bläuling/

MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) jižní Morava - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/

MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) jižní Morava - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/

MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) jižní Morava - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/

MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) jižní Morava - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/

MODRÁSEK JETELOVÝ (Polyommatus bellargus) jižní Morava - Poudřanská step --- /Adonis blue - Himmelblauer Bläuling/

OKÁČ VOŇAVKOVÝ (Brintesia circe) - jižní Morava ----/Brintesia - Weißer Waldportier/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

BABOČKA JILMOVÁ (Nymphalis polychloros) jižní Morava ---- /Large tortoiseshell - Großer Fuchs/

BABOČKA JILMOVÁ (Nymphalis polychloros) jižní Morava ---- /Large tortoiseshell - Großer Fuchs/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

BATOLEC ČERVENÝ (Apatura ilia) jižní Morava ----- /Lesser purple emperor - Kleiner Schillerfalter/

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) Rychnov u Jbc n. N. ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) - Rychnov u Jbc n. N. ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) Šluknovsko -Jiříkov ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - samička (Polyommatus icarus) - Rychnov u Jbc n. N. --- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) Rychnov u Jbc n. N. ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) Rychnov u Jbc n. N. ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

MODRÁSDEK KRUŠINOVÝ (Celastrina argiolus) Slovenský ráj ---- /Holly blue - Faulbaum-Bläuling/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia)Slovensko - Volovské vrchy ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladoboleslavsko --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) Šluknovsko - Harta ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) Šluknovsko - Harta ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

MODRÁSEK TAŽNÝ (Leptotes pirithous) Řecko - Kréta ---- / Lang's short-tailed blue - Kleiner Wanderbläuling/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) Šluknovsko - Harta ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

MODRÁSEK TAŽNÝ (Leptotes pirithous) Řecko - Kréta ---- / Lang's short-tailed blue - Kleiner Wanderbläuling/

MODRÁSEK CIZOKRAJNÝ (Lampides boeticus) Řecko - Kréta ---- /Long-tailed blue - Großer Wanderbläuling/

MODRÁSEK CIZOKRAJNÝ (Lampides boeticus) Řecko - Kréta ---- /Long-tailed blue - Großer Wanderbläuling/

MODRÁSEK CIZOKRAJNÝ (Lampides boeticus) Řecko - Kréta ---- /Long-tailed blue - Großer Wanderbläuling/

OKÁČ (Hipparchia aristaeus/cretica?/Řecko - Kréta

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Slovensko - Belianské Tatry

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladoboleslavsko --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

MODRÁSDEK KRUŠINOVÝ (Celastrina argiolus) Šluknovsko ---- /Holly blue - Faulbaum-Bläuling/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

ŽLUŤÁSEK ČIČOREČKOVÝ (Colias hyale) ---- /Pale clouded yellow butterfly - Goldene Acht/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) Šluknovsko - Harta ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ - letní generace (Araschnia levana levana f. prorsa) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

OHNIVÁČEK ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) Šluknovsko - Harta ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

MODRÁSEK LESNÍ - samička (Cyaniris semiargus) Slovensko - Belianské Tatry ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/

SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- / Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia)Slovensko - Volovské vrchy ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia)Slovensko - Volovské vrchy ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladoboleslavsko --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- / Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK - (Argynnis paphia) Šluknovsko - Harta ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/

PERLEŤOVEC VELKÝ ( (Argynnis aglaja) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

MODRÁSDEK KRUŠINOVÝ (Celastrina argiolus) Slovenský ráj ---- /Holly blue - Faulbaum-Bläuling/

BĚLOPÁSEK TAVOLNÍKOVÝ (Neptis rivularis) Slovenský ráj ---- /Hungarian glider - Schwarzer Trauerfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Storchschnabel-Bläuling/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladoboleslavsko --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

PERLEŤOVEC VELKÝ ( (Argynnis aglaja) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/

MODRÁSEK LESNÍ (Cyaniris semiargus) Slovensko - Volovské vrchy ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

OKÁČ TŘESLICOVÝ (Coenonympha glycerion) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Chestnut heath - Rotbraunes Wiesenvögelchen/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Slovensko - Belianské Tatry

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Slovensko - Belianské Tatry

OKÁČ JEČMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Large wall brown - Braunauge/

OKÁČ TŘESLICOVÝ (Coenonympha glycerion) Slovensko - Vysoké Tatry ---- /Chestnut heath - Rotbraunes Wiesenvögelchen/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

MODRÁSEK LESNÍ (Cyaniris semiargus) Slovensko - Volovské vrchy ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/

MODRÁSEK LESNÍ (Cyaniris semiargus) Slovensko - Volovské vrchy ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/

MODRÁSDEK KRUŠINOVÝ (Celastrina argiolus) Slovenský ráj ---- /Holly blue - Faulbaum-Bläuling/

MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Storchschnabel-Bläuling/

MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Storchschnabel-Bläuling/

MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Storchschnabel-Bläuling/

MODRÁSEK BĚLOPÁSNÝ (Aricia eumedon) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Storchschnabel-Bläuling/

BĚLOPÁSEK TAVOLNÍKOVÝ (Neptis rivularis) Slovenský ráj ---- /Hungarian glider - Schwarzer Trauerfalter/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Slovenský ráj ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia)Slovensko - Volovské vrchy ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia)Slovensko - Volovské vrchy ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Slovensko - Belianské Tatry

MODRÁSEK LESNÍ (Cyaniris semiargus) Slovensko - Belianské Tatry ----- /Mazarine blue - Rotklee-Bläuling/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Slovensko - Volovské vrchy ---- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - sameček (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) - Šluknovsko, Království ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - sameček (Polyommatus icarus) - Šluknovsko, Království --- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

BĚLÁSEK ŘEŘICHOVÝ - sameček (Anthocharis cardamines) - Šluknovsko - Knížecí ---- /Orange tip - Aurorafalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) Šluknovsko - Knížecí ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK PODOBNÝ- sameček (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

ŽLUŤÁSEK ČIČOREČKOVÝ (Colias hyale) ---- /Pale clouded yellow butterfly - Goldene Acht/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown - Großes Ochsenauge/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladá Boleslav - Radouč --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOKIDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperanthus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- / Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) Šluknovsko - Knížecí ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK - samička (Argynnis paphia) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/

BĚLÁSEK ZELNÝ (Pieris brassicae) ----- /Large white - Großer Kohlweißling/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ - letní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

ŽLUŤÁSEK ŘEŠETLÁKOVÝ (Gonepteryx rhamni) ---- /Common brimstone - Zitronenfalter/

BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperanthus) detail křídla ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSAEK HNĚDOSKVRNNÝ (Polyommatus daphnis) Mladoboleslavkso ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

MODRÁSAEK HNĚDOSKVRNNÝ (Polyommatus daphnis) Mladoboleslavkso ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) Knížecí ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

MODRÁSEK PODOBNÝ- samička (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK PODOBNÝ- samička (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladá Boleslav - Radouč --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ - samička (Plebejus argus) Mladá Boleslav - Radouč --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

MODRÁSEK ČERNOLEMÝ (Plebejus argus) Mladá Boleslav - Radouč --- /Silver-studded blue - Geißklee-Bläuling/

SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperanthus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/

SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - samička (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OKÁČ LUČNÍ - sameček (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

PERLEŤOVEC NEJMENŠÍ (Boloria dia) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Weaver's fritillary - Magerrasen-Perlmutterfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) Šluknovsko - Valdek ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Šluknovsko - Knížecí ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/

OKÁC BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ (Lycaena hippothoe) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus amandus) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Kunratice u Šluknova ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

BABOČKA KOPŘIVOVÁ (Aglais urticae) ---- /Small tortoiseshell - Kleiner Fuchs/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus ) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ (Polyommatus icarus ) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OKÁČ ČERNOHNĚDÝ (Erebia ligea) Novohradské hory ---- /Arran brown - Weißbindiger Mohrenfalter/

BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) Šluknovsko - Rybniště ---- /European peacock - Tagpfauenauge/

MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK PODOBNÝ (Plebejus argyrognomon) Mladá Boleslav - Radouč ---- /Reverdin's blue b utterfly - Kronwicken-Bläuling/

MODRÁSEK BAHENNÍ (Maculinea nausithous) Rychnov u Jbc.n.N. ---- /Dusky large blue - Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ (Lycaena dispar) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ ( Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ ( Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ ( Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ ( Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OHNIVÁČEK ČERNOSVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

SOUMRAČNÍK ČERNOHNĚDÝ (Heteropterus morpheus) Šluknovsko - Rybniště ----- /Large chequered skipper - Spiegelfleck-Dickkopffalter/

PERLEŤOVEC VELKÝ (Argynnis aglaja) Šluknovsko - Rybniště ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ ( Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

SOUMRAČNÍK ČÁRKOVANÝ (Hesperia comma) Rychnov u Jbc.n.N. ----- /Silver-spotted skipper - Komma-Dickkopffalter/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC VELKÝ (Argynnis aglaja) Šluknovsko - Rybniště ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko - Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Šluknovsko - Rybniště

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

OKÁČ LUČNÍ - sameček (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

SOUMRAČNÍK ČÁREČKOVANÝ? (Thymelicus lineola) ----- /Essex skipper - Schwarzkolbiger Braun-Dickkopffalter/

OHNIVÁČER ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) (Papilio machaon) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

SOUMRAČNÍK

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) Knížecí ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OKÁČ LUČNÍ (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OSTRUHÁČEK ŠVESTKOVÝ (Satyrium pruni) Šluknovsko - Jiříkov, 6/2016 ---- /Black hairstreak - Pflaumen-Zipfelfalter/

OKÁČ POHÁŇKOVÝ (Coenonympha pamphilus) ---- /Small heath - Kleines Wiesenvögelchen/

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

BABOČKA BODLÁKOVÁ (Vanessa cardui) ---- /Painted lady - Distelfalter/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - sameček (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - sameček (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - samička (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - sameček (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - sameček (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

PERLEŤOVEC MALÝ (Issoria lathonia) ---- /Queen of Spain fritillary - Kleiner Perlmuttfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - sameček (Polyommatus ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/icarus)

MODRÁSEK HNĚDOSKVRNNÝ - sameček (Polyommatus daphnis) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

MODRÁSEK HNĚDOSKVRNNÝ - samička (Polyommatus daphnis) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

MODRÁSEK HNĚDOSKVRNNÝ - sameček (Polyommatus daphnis) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

MODRÁSEK VIKVICOVÝ - sameček (Lysandra coridon) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Chalkhill blue - Silbergrüner Bläuling/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-letní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

SOUMRAČNÍK ČÁREČKOVANÝ (Thymelicus lineola) ----- /Essex skipper - Schwarzkolbiger Braun-Dickkopffalter/

SOUMRAČNÍK JITROCELOVÝ (Carterocephalus palaemon) ---- /Chequered skipper - Gelbwürfeliger Dickkopffalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko-Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko-Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - sameček (Lycaena tityrus) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) (Šluknovsko-Severní ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ - housenka (Papilio machaon) (Šluknovsko-Jiříkov) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

MODRÁSEK UŠLECHTILÝ (Polyommatus icarus) Šluknovsko-Rybniště ----- /Amanda's blue - Vogelwicken-Bläuling/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK - sameček (Argynnis paphia) Šluknovsko ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-letní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ samička (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ samička (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-letní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ samička (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OKÁČ LUČNÍ - samička (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

OKÁČ PROSÍČKOVÝ (Aphantopus hyperantus) ---- /Ringlet - Brauner Waldvogel/

OKÁČ BOJÍNKOVÝ (Melanargia galathea) ----- /Marbled white - Schachbrett (Schmetterling)/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BĚLÁSEK ŘEPOVÝ (Pieris rapae) ---- /Small white - Kleiner Kohlweißling/

OKÁČ TŘESLICOVÝ (Coenonympha glycerion) ---- /Chestnut heath - Rotbraunes Wiesenvögelchen/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Šluknovsko ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko-Království ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - sameček (Lycaena dispar) Šluknovsko ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

OKÁČ ZEDNÍ (Lasiommata megera) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Wall brown - Mauerfuchs/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-jarní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

BĚLÁSEK ŘEŘICHOVÝ - sameček (Anthocharis cardamines) ----- /Orange tip - Aurorafalter/

BĚLÁSEK ŘEŘICHOVÝ - sameček (Anthocharis cardamines) ----- /Orange tip - Aurorafalter/

BABOČKA JILMOVÁ (Nymphalis polychloros) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large tortoiseshell - Großer Fuchs/

BABOČKA JILMOVÁ (Nymphalis polychloros) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large tortoiseshell - Großer Fuchs/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-jarní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

BABOČKA PAVÍ OKO (Inachis io) ---- /European peacock - Tagpfauenauge/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - samička (Lycaena dispar) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - samička (Lycaena dispar) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - sameček (Lycaena dispar) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - sameček (Lycaena dispar) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OUMRAČNÍK REZAVÝ (Ochlodes sylvanus) Šluknovako-Valdek ---- /Large skipper - Rostfarbiger Dickkopffalter/

SOUMRAČNÍK METLICOVÝ (Thymelicus sylvestris) ----- /Small skipper - Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter/

ŽLUŤÁSEK ŘEŠETLÁKOVÝ (Gonepteryx rhamni) ---- /Common brimstone - Zitronenfalter/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-letní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

PERLEŤOVEC DVANÁCTITEČNÝ (Boloria selene) Šluknovsko-Rybniště ---- /Small pearl-bordered fritillary - Braunfleckiger Perlmutterfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus)

BABOČKA KOPŘIVOVÁ (Aglais urticae) ---- /Small tortoiseshell - Kleiner Fuchs/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - samička (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

MODRÁSEK OČKOVANÝ (Maculinea teleius) Novohradské hory-Terčino údolí ----- /Scarce large blue - Heller Wiesenknopf-Ameisenbläuling/

MODRÁSEK OČKOVANÝ (Maculinea teleius) Novohradské hory-Terčino údolí ----- /Scarce large blue - Heller Wiesenknopf-Ameisenbläuling/

MODRÁSEK HNĚDOSKVRNNÝ - samička (Polyommatus daphnis) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

OKÁČ KLUBĚNKOVÝ (Erebia aethiops) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Scotch argus - Graubindiger Mohrenfalter/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Českobudějovicko ----- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

BATOLEC DUHOVÝ (Apatura iris) Šluknovsko-Knížecí ----- /Purple emperor - Großer Schillerfalter/

OKÁČ JEĆMÍNKOVÝ (Lasiommata maera) Šumava ---- /Large wall brown - Braunauge/

PERLEŤOVEC VELKÝ (Argynnis aglaja) ---- /Dark green fritillary - Großer Perlmutterfalter/

PERLEŤOVEC KOPŘIVOVÝ (Brenthis ino) Šluknovsko ----- /Lesser marbled fritillary - Mädesüß-Perlmutterfalter/

BĚLOPÁSEK DVOUŘADÝ (Limenitis camilla) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /(Eurasian) White admiral - Kleiner Eisvogel/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

MODRÁSEK HNĚDOSKVRNNÝ - samička (Polyommatus daphnis) Český Krumlov-Výšenské kopce ---- /Meleager's blue - Zahnflügel-Bläuling/

HNĚDÁSEK JITROCELOVÝ (Melitaea athalia) Český Krumlov-Výšenské kopce ----- /Heath fritillary - Wachtelweizen-Scheckenfalter/

BĚLÁSEK HRACHOROVÝ/REALŮV

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

OHNIVÁČEK MODROLEMÝ - sameček (Lycaena hippothoe) Rychnov u JBC.n.N ---- /Purple-edged copper - Lilagold-Feuerfalter/

BĚLÁSEK ŘEŘICHOVÝ (Anthocharis cardamines) ----- /Orange tip - Aurorafalter/

OHNIVÁČEK ČERNOČÁRNÝ - sameček (Lycaena dispar) Šluknovsko-Valdek ---- /Large copper - Großer Feuerfalter/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) Rychnov u Jbc.n.N. ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK - samička (Argynnis paphia) ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/

PERLEŤOVEC STŘÍBROPÁSEK - samička (Argynnis paphia) ---- /Silver-washed fritillary - Kaisermantel/

OKÁČ PÝROVÝ (Pararge aegeria) ----- /Speckled wood (butterfly) - Waldbrettspiel/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ - samička (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BĚLÁSEK ZELNÝ (Pieris brassicae) ----- /Large white - Großer Kohlweißling/

ŽLUŤÁSEK ČIČOREČKOVÝ (Colias hyale) ---- /Pale clouded yellow - Goldene Acht/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ - sameček (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BABOČKA KOPŘIVOVÁ (Aglais urticae) ---- /Small tortoiseshell - Kleiner Fuchs/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

OSTRUHÁČEK BŘEZOVÝ (Thecla betulae) Šluknovsko-Varnsdorf ---- /Brown hairstreak - Nierenfleck-Zipfelfalter/

BĚLÁSEK ŘEPKOVÝ (Pieris napi) ---- /Green-veined white - Rapsweißling/

BABOČKA KOPŘIVOVÁ (Aglais urticae) ---- /Small tortoiseshell - Kleiner Fuchs/

OKÁČ LUČNÍ - samička (Maniola jurtina) ---- /Meadow brown butterfly - Großes Ochsenauge/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Knížecí ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko - Knížecí ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

OTAKÁREK FENYKLOVÝ (Papilio machaon) ----- /Old World swallowtail - Schwalbenschwanz/

BABOČKA SÍŤKOVANÁ-jarní generace (Araschnia levana) ---- /Map butterfly - Landkärtchen/

BABOČKA OSIKOVÁ (Nymphalis antiopa) Šluknovsko-Knížecí ----- /Mourning cloak - Trauermantel/

BABOČKA BÍLÉ C (Polygonia c-album) ---- /Comma - C-Falter/

BABOČKA ADMIRÁL (Vanessa atalanta) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Red admiral - Admiral/

OHNIVÁČEK ČERNOSKVRNNÝ - samička (Lycaena tityrus ) ---- /Sooty copper - Brauner Feuerfalter/

OHNIVÁČEK ČERNOKŘÍDLÝ (Lycaena phlaeas) ---- /Small copper - Kleiner Feuerfalter/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - sameček (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

BATOLEC ČERVENÝ (Apatura ilia) Šluknovsko-Království ----- /Lesser purple emperor - Kleiner Schillerfalter/

BATOLEC ČERVENÝ (Apatura ilia) Šluknovsko-Království ----- /Lesser purple emperor - Kleiner Schillerfalter/

OHNIVÁČEK CELÍKOVÝ - samička (Lycaena virgaureae) ---- /Scarce copper - Dukatenfalter/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

BĚLÁSEK OVOCNÝ (Aporia crataegi) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Black-veined white butterfly - Baum-Weißling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - samička (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

MODRÁSEK JEHLICOVÝ - sameček (Polyommatus icarus) ---- /Common blue butterfly - Hauhechel-Bläuling/

OKÁČ RUDOPÁSNÝ (Erebia euryale) Šumava ---- /Large ringlet - Berg-Mohrenfalter/

OKÁČ RUDOPÁSNÝ (Erebia euryale) Šumava ---- /Large ringlet - Berg-Mohrenfalter/